Las Hijas e hijos de Galicia
La XVII Feria Internacional del libro de La Habana tiene este año un matiz especial, y es que una parte del público que asiste diariamente a la fortaleza San Carlos de la Cabaña tiene un motivo loable, él (o ella) es descendiente de esta tierra que hoy nos invita a leer.
Entonces usted, como persona educada e instruida que es, y que tiene a mano parte de la información que libros como Emigración de mujeres gallegas a Cuba: Las Hijas de Galicia, del historiador cubano Julio César González Pajés, nos brinda, donde se nos reconstruye la historia de mujeres gallegas que llegaron a Cuba y que se asentaron en las inmediaciones de lo que hoy es Luyanó, le podrá decir que el Pabellón de Galicia está en la sección D, en la última puerta. Si ya pasó por allá, le adelantará entonces que va a encontrar libros como A miña vida, una edición en gallego de Cien horas con Fidel, el que llama la atención por la calidad de la impresión (y que yo compré como primera acción para comenzar a leer en esa lengua) o Tropel de Marmolubios, antología de la narrativa juvenil gallega; que, si las piernas le ayudan (porque recordemos que aritméticamente esta persona podría tener 4 veces 20), debería llegarse hasta San Francisco de Asís, el pabellón de exposiciones de la Xunta de Galicia, donde además de libros podrá relacionarse nuevamente con su tierra, esta vez en imágenes, y que si encontrase un oreja solícita, entre los gallegos y gallegas que allá se sientan a conversar, podría contarle cómo y por qué llegó a Cuba.
Tenga cuidado y afine sus sentidos, esta persona, a mi juicio, es la más importante dentro del evento, por lo tanto debe ser acompañada en esta, quizás, su más reciente vivencia identitaria. No se si se lo propusieron, pero esta Feria del Libro también rinde tributo a estos hijos e hijas que hicieron de la Isla grande también su patria.
Meneame
del.icio.us
qué bonito.
Julia | 18-02-2008 - 15:02:13 GMT 0 #
Gracias Julita, como ves estoy haciendo prensa sobre la feria del libro, entonces pongo las cosas, ademas de en www.cubaliteraria.com, aqui en mi bloga. Un beso
Negracubana | 20-02-2008 - 20:44:21 GMT 0 #
Cuántos de esos hijos e hijas de Galicia, prósperos muchos de ellos, dueños de negocios que construyeron trabajando hasta el cansancio 24/7 -como se dice hoy en el mundo capitalista, que era, precisamente, aquél de los pre-sesenta - abandonaron la nueva patria al ser -como se decía entonces- siquitrillados y perderlo todo en pos del nuevo orden. Esas cientos de miles de historias perdidas duermen hoy en cementerios ajenos -y no necesariamente en Galicia- ajenos y lejanos del cementerio natural que hubiera sido el de Colón, o el de cualquier ciudad de la isla. Precisamente en algún osario del habanero están los restos de mis abuelos -el último, muerto en el '63. Allí quedaron mis abuelas, felices. Felices por haber vivido y muerto en Cuba. Ninguna quería saber nada de España, y mucho menos de Galicia. Allá hizo volver a mi abuela Carmen mi abuelo Manuel cuando juntaba cuatro pesos, siempre con idea de quedarse. La Cuba de 1910 debe haberle inspirado miedo. "Muchos negros", habrá dicho muchas veces, hombre que era sin luces y racista. Nó así a mi abuela, para quien Patria era la tierra que te daba de comer. Carmen -que hoy tendría 131 años - quien trabajó como una bestia en una modesta tintorería que instaló mi abuelo, lavando y planchando galas de encajes y mucho dril cien al tiempo que atendía la casa y criaba siete hijos, no hubiera ido al Pabellón de Galicia de la Feria del Libro. Diría lo que dijo siempre: "Allí no se me perdió nada, más que miseria y hambre". Mi madre, a sus 85, tampoco hubiera ido si viviera en su Habana. Jamás, en sus 46 años de exilio, le interesó ir a Galicia. Los autoritarios padres gallegos de entonces dejaron hondas huellas en sus hijos e hijas, hoy octogenarios y más. Yo, a mis 59, de vivir allá sí estaría visitando el Pabellón. Ya me hubiera leído el libro de Pagés, y ahora iría con ánimos de hallar otras historias parecidas allí entre los anaqueles. En sororidad con mi abuela, para saber más de aquella tierra que rechazó intensamente por dura y machista, con prematuro feminismo de mujer casi analfabeta, pero sabia.
Ileana Fuentes | 21-02-2008 - 14:11:41 GMT 0 #
Estimada Ileana
Muchas gracias por dejar en esta bloga su testimonio personal que me ofrece una visión bien diferente de la que pude construir en estos días. Le comento ademas que esto lo escribí luego de que tropezaran conmigo varias personas con un acento "peculiar" y que pude reconocer como hijos e hijas de Galicia. Con sus palabras rinde Ud. tributo no solo a quienes le antecedieron sino a todas las personas que encontraron en esta isla el pan de cada día y algo más.
Negracubana | 23-02-2008 - 15:16:54 GMT 0 #