Negra cubana tenía que ser
Una mujer negra que no es más otra, es ella misma
bell hooks

31 nuevos textos de teoría de la literatura, las artes plásticas, el teatro, el cine y la música publicados por Criterios en ediciones ya agotadas han sido reemplanados, impresos en formato PDF y colocados en el sitio web de Criterios, para su libre descarga, junto a los 20 que ya ahí estaban disponibles.

Se trata de:

Umberto Eco, Perspectivas de una semiótica de las artes visuales

Mieczyslaw Porebski, Semiótica e icónica

Irlemar Chiampi, La literatura neobarroca ante la crisis de lo moderno

Kazimierz Braun, La desnudez en el teatro

Janusz Slawinski, Sobre la categoría de sujeto lírico

Aleksandr Piatigorski, "El otro" y "lo propio" como conceptos de la filosofía literaria

Hal Foster, Contra el pluralismo

Louis Marin, La utopía no es un proyecto político, o "El proyecto de emigración del ciudadano Cabet" (1848)
Wladyslaw Tatarkiewicz, Creación: historia del concepto

Vilmos Voigt, El cambio en la literatura folclórica

Philippe Hamon, Texto e ideología: para una poética de la norma

Menakhem Perry, La dinámica literaria: Cómo el orden de un texto crea sus significados

Janusz Slawinski, El espacio en la literatura: distinciones elementales y evidencias introductorias

Meletinski, Toporov, Ivanov, Lotman y otros, Arbol del Mundo: Diccionario de Imágenes, símbolos y términos mitológicos, Letra F (Fiesta, Fuego)

Margarita Mateo Palmer, Postmodernismo y Criterios: Prólogo para una antología y para un aniversario

Jolanta Brach-Czaina, La autotrascendencia en el arte

Jonathan Culler, La crítica postestructuralista

Michal Glowinski, Los estilos de recepción

Henryk Markiewicz, La recepción y el receptor en las investigaciones literarias. Perspectivas y dificultades

Dionyz Durisin, Bosquejo de los puntos de partida fundamentales del estudio comparativo de la literatura

Andreas Huyssen, De la acumulación a la mise en scène: el museo como medio masivo

Zofia Lissa, Prolegómenos a una teoría de la tradición en la música

bell hooks, Alisando nuestro pelo

Wieslaw Godzic, Algunas observaciones sobre la “comunicación esópica” en el cine

Iuri Levin, Sobre la semiótica de la mentira

Stefan Morawski, Sobre el arte llamado religioso

Peter Bürger, La verdad estética

Erika Fischer-Lichte, El Postmoderno: ¿continuación o fin del Moderno?

Robert S. Hatten, El puesto de la intertextualidad en los estudios musicales

Louis Marin, Tesis sobre la ideología y la utopía

Iván Slávov, El kitsch en el socialismo

Los 20 trabajos colocados anteriormente son:

Linda Hutcheon, La política de la parodia postmoderna

Janusz Slawinski, Las funciones de la crítica literaria

Gerald Prince, Observaciones sobre la narratividad

Stefan Zólkiewski, Bajtín y el problema fundamental de la semiótica

Pierrette Malcuzynski, El campo conceptual del (neo)barroco

Els van der Plas, La belleza es una necesidad básica

Dmitri S. Lijachov, Poética del tiempo artístico de la obra literaria

Tzvetan Todorov, El cruce de las culturas

Jacques Leenhardt, El 'saber leer' o modalidades sociohistóricas de la lectura

Jerzy Ziomek, La pornografía y lo obsceno

Ihab Hassan, El pluralismo en una perspectiva postmoderna

Pável Medvédev/Mijaíl Bajtín, La evaluación social, su papel, el enunciado concreto y la construcción poética

Susan Rubin Suleiman, El nombrar y la diferencia: reflexiones sobre 'modernismo versus postmodernismo' en la literatura

Uri Margolin, Sobre el objeto de estudio de la historia literaria

Mijaíl Bajtín, El autor y el héroe en la actividad estética

Kenneth Frampton, Reflexiones sobre la autonomía de la arquitectura: una crítica de la producción contemporánea

Aleksandar Flaker, La proyección óptima

Viacheslav V. Ivanov, Contribución a la teoría semiótica del carnaval como inversión de oposiciones binarias

Pierre Bourdieu, El campo literario. Requisitos críticos y principios de método

Zohar Shavit, La noción de niñez y los textos para niños